主頁 > 教育培訓(xùn) > 高等教育 > 盤點最容易被誤用的名言 使用名言要注意

盤點最容易被誤用的名言 使用名言要注意

  平時我們使用名言名句的時候,有很多是被誤用的,下面給大家盤點一下最容易被誤用的名言,一起來看看吧,希望能夠幫助到大家哦!

  最容易被誤用的名言

  1、吾生也有涯,而知也無涯

  這句話出自莊子的“吾生有崖,而知無崖。”一向被尊為金科玉律。 原句:“吾生有崖,而知無崖,以有崖求無崖,殆哉矣。” 意思是:人的生命是有限的,知識是無限的,用有限的生命去追求無限的知識,那是很危險的。也就是說,莊子真正想表達(dá)的是:生命有限,不該沒完沒了地去追無限的知識。

  2、民可使由之,不可使知之

  這句話,一直被翻譯為:對于老百姓,只能使他們按照我們的意志去做,不能使他們懂得為什么要這樣做。這句話被認(rèn)為是孔子提倡愚民的理論根據(jù)。 實際上,這句話是這樣斷句的:民可,使由之;不可,使知之。意思是:如果人民的素質(zhì)高,就給他們自由寬松的環(huán)境;如果人民的素質(zhì)不高,就要教化他們。這和孔子是倡導(dǎo)“有教無類”的思想相吻合。 不同的斷句,大相徑庭的意思。斷章取義害死人啊。

  3、執(zhí)子之手,與子偕老

  原句:“死生契闊,與子成說。執(zhí)子之手,與子偕老。于嗟闊兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。” 意思是:戰(zhàn)士之間的約定,說要一起死。后面的兩句是說,現(xiàn)在和我約定的人都走了,我怎么活啊?現(xiàn)在變成寫夫妻關(guān)系的了。

  4、唯女子與小人難養(yǎng)也

  其實這句話中的小人是被嚴(yán)重曲解的,“小人”在古代是指沒有淵博學(xué)識和高雅情志的人,與普通百姓沒有太大區(qū)別,并且孔子說出這個話是有前提和原因的,也就是說此話中的“女人”與“小人”是特指,而非針對所有的女人。 在《史記·孔子世家》里,提到了孔子之前的衛(wèi)國之行,孔子“居衛(wèi)月余,靈公與夫人同車,宦者雍渠參乘出,使孔子為次乘,招搖市過之??鬃釉唬?bdquo;吾未見好德如好色者也。?于是丑之,去衛(wèi)”。隨后留下 “唯女子與小人難養(yǎng)也!近之則不孫,遠(yuǎn)之則怨。” 也就是說孔子覺得自己被當(dāng)作花瓶了,感到?jīng)]面子,很郁悶,所以鳴了一下不平:衛(wèi)國公老婆怎么跟一個普通百姓似的,一點涵養(yǎng)也沒有,難以交流,靠近了就看見了那副驕扈無知的模樣,疏遠(yuǎn)了還會招來埋怨。

  5、網(wǎng)開一面

  一般認(rèn)為是捕鳥時,把網(wǎng)圍三面開一面。其實真正的意思是這樣的:就開一面網(wǎng)等鳥鉆進來。當(dāng)然,這個典故的主旨沒有被曲解。(這不是斷章取義和曲解)

  6、學(xué)而優(yōu)則仕

  《論語》:子夏曰:“仕而優(yōu)則學(xué),學(xué)而優(yōu)則仕。”“優(yōu)”字時常被認(rèn)為是“優(yōu)秀”的意思,于是就解釋成:學(xué)習(xí)成績優(yōu)秀然后提拔去當(dāng)官。實際上,“優(yōu)”的正確意思是“有余力”,學(xué)者將這句譯為:“做好了官,有余力就去學(xué)習(xí);學(xué)習(xí)好了,有余力就去做官。”

  7、天地不仁,以萬物為芻狗;圣人不仁,以百姓為芻狗

  曲解:天地殘暴不仁,把萬物都當(dāng)成低賤的豬狗來看待;而那些高高在上的所謂圣人們也沒兩樣,還不是把我們老百姓也當(dāng)成豬狗不如的東西!正確解釋:天地不情感用事,對萬物一視同仁,圣人不情感用事,對百姓一視同仁。

  8、刑不上大夫

  曲解:古時中國法律體系不健全,法制不夠公正,所以在高官犯法之后可以不受懲罰,不受刑罰。實際上,孔子說這句話的原意是,提醒士大夫們要潔身自愛,千萬不要觸犯法律。而一旦犯法,將有刑具加身,則應(yīng)趕緊自殺,不能受辱。

  9、無毒不丈夫

  這句在電視劇中被一號反派角色濫的俗語,其實是“量小非君子,無度不丈夫”的訛傳。男子漢大丈夫怎么可能“無毒不丈夫”呢?這里的毒,可能是發(fā)音相近而被誤傳,本意應(yīng)是“豁達(dá)大度”的“度”才對。

  10、識時務(wù)者為俊杰

  現(xiàn)在這句原話是“識時務(wù)者在乎俊杰”的名言已被歪曲成贊賞見風(fēng)使舵,甚至是對為虎作倀的認(rèn)同,這與原意大相徑庭。識時務(wù),時務(wù)指形勢或潮流,表示能認(rèn)清形勢和潮流的人才是英雄豪杰。是對隆中臥先生的贊譽,說他未出隆中,卻已對天下大勢了如指掌,而且有極深刻的見解。

  以上就是關(guān)于盤點最容易被誤用的名言 使用名言要注意的介紹,相信大家已經(jīng)有所了解了吧,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?

免責(zé)聲明:該文觀點僅代表作者本人,查查吧平臺系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲空間服務(wù),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。圖片涉及侵權(quán)行為,請發(fā)送郵件至85868317@qq.com舉報,一經(jīng)查實,本站將立刻刪除。返回查查吧首頁,查看更多>>
提示

該文觀點僅代表作者本人,查查吧平臺系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲空間服務(wù),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。圖片涉及侵權(quán)行為,請發(fā)送郵件至85868317@qq.com舉報,一經(jīng)查實,本站將立刻刪除。

優(yōu)惠商城

更多