精選八則感人的英文結(jié)婚誓詞范文 中英雙語(yǔ)版

 　　下面給大家精選了八則感人至深的英文結(jié)婚誓詞范文，一起來(lái)看看吧!

　　感人至深的英文結(jié)婚誓詞范文一

　　WearegatheredheretodayinthesightofGod，andinthefaceofthiscompany，tojointogether(Groom’sName)and(Bride’sName)inhOLymatrimony;whichisanhonorableestate，institutedofGod，sincethefirstmanandthefirstwomanwalkedontheearth。Therefore;itisnottobeenteredintounadvisedlyorlightly，butreverentlyandsoberly。Intothisholyestatethesetwopersonspresentcomenowtobejoined。Ifanyonecanshowjustcausewhytheymaynotbelawfullyjoinedtogether，letthemspeaknoworforeverholdtheirpeace。

　　今天，我們?cè)谏系鄣淖⒁曄戮奂诖?，并且在這群人的面前，來(lái)見證(新郎名)和(新娘名)的神圣婚禮。這是個(gè)光榮的時(shí)刻，是自從亞當(dāng)和夏娃在地上行走以來(lái)上帝便創(chuàng)立的時(shí)刻。因此，它不是魯莽而又欠缺考慮的，而是虔誠(chéng)而又嚴(yán)肅的。現(xiàn)在，有兩位新人即將在這個(gè)神圣的婚禮中結(jié)合到一起。如果有任何人能夠有正當(dāng)?shù)睦碛勺C明他們的結(jié)合不是合法的，請(qǐng)現(xiàn)在提出來(lái)或請(qǐng)永遠(yuǎn)保持沉默。

　　感人至深的英文結(jié)婚誓詞范文二

　　(Groom’sName)Doyoutake(Bride’sName)foryourlawfulweddedwife，tolivetogetherafterGod’sordinance，intheholyestateofmatrimony?Willyoulove，honor，comfort，andcherishherfromthisdayforward，forsakingallothers，keepingonlyuntoherforaslongasyoubothshalllive?

　　妳愿意在這個(gè)神圣的婚禮中，以此枚結(jié)婚信物接受(新娘名)作為妳合法的妻子，一起生活在上帝的指引下嗎?妳愿意從今以后愛著她，尊敬她，安慰她，關(guān)愛她并且在妳們的有生之年不另作他想，忠誠(chéng)對(duì)待她嗎?

　　感人至深的英文結(jié)婚誓詞范文三

　　(Bride’sName)，doyoutake(Groom’sName)foryourlawfulweddedhusband，tolivetogetherafterGod’sordinance，intheholyestateofmatrimony?Willyoulove，honor，comfort，andcherishhimfromthisdayforward，forsakingallothers，keepingonlyuntohimforaslongasyoubothshalllive?

　　妳愿意在這個(gè)神圣的婚禮中接受(新郎名)作為妳合法的丈夫，一起生活在上帝的指引下嗎?妳愿意從今以后愛著他，尊敬他，安慰他，關(guān)愛他并且在妳們的有生之年不另作他想，忠誠(chéng)對(duì)待他嗎?

　　感人至深的英文結(jié)婚誓詞范文四

　　I(Groom’sName)takethee(Bride’sName)tobemyweddedwife，tohaveandtoholdfromthisdayforward，forbetterforworse，forricherforpoorer，insicknessandinhealth，tolove，honor，andcherish，’tildeathdouspart，accordingtoGod’sholyordinance;andtheretoIplighttheemytroth。

　　我(新郎名)接受妳(新娘名)成為我的合法妻子，從今以后永遠(yuǎn)擁有妳，無(wú)論環(huán)境是好是壞，是富貴是貧賤，是健康是疾病，我都會(huì)愛妳，尊敬妳并且珍惜妳，直到死亡將我們分開。我向上帝宣誓，并向他保證我對(duì)妳的神圣誓言。

　　感人至深的英文結(jié)婚誓詞范文五

　　Father，weprayforallmarriedpersons，thattheymaycontinuetogive，beabletoforgive，andexperiencemoreandmoreofthejoyoftheLordwitheachpassingday。Andespeciallyfor(Groom’sName)and(Bride’sName)，nowbeginningtheirmarriedlifetogether，thattheymayhavepine。

　　assistance，theconstantsupportoffriends，andalonglifewithgoodhealth。Mayyourfullestblessingcomeupon(Bride’sName)andherhusband(Groom’sName)，fromthisdayforward，foreverandever，Amen。

　　主啊，我們?yōu)樗幸鸦榉驄D祈禱，他們能夠繼續(xù)彼此付出，能夠繼續(xù)彼此塬諒，并且每天都能經(jīng)歷越來(lái)越多的您的快樂。特別是(新郎名)和(新娘名)，一起開始他們的新婚生活，愿他們能夠得到您的幫助，永遠(yuǎn)得到朋友們的支持，健康的度過(guò)一生。愿您全部的祝福帶給(新郎名)和(新娘名)，祝福他們直到永遠(yuǎn)。阿門。

　　感人至深的英文結(jié)婚誓詞范文六

　　MayJesusChrist，ourLordandSavior，alwaysbeatthecenterofthenewlivesyouarenowstartingtobuildtogether，thatyoumayknowthewaysoftrueloveandkindness。MaytheLordblessyoubothallthedaysofyourlivesandfillyouwithhisjoy。Amen。

　　愿我們?nèi)f能的救世主耶穌，永遠(yuǎn)出現(xiàn)在妳們現(xiàn)在所造就的新生活的中間，讓妳們知道真愛的道路。愿主祝福妳們活著的每一天并且讓妳們得到他的快樂。阿門

　　感人至深的英文結(jié)婚誓詞范文七

　　I，Tom/Marry，inthepresenceofGod，takeyoutobemywife/husband;tohaveandtoholdfromthisdayforward，forbetter，forworse，forricher，forpoorer，insicknessandinhealth，toloveandtocherish，solongaswebothshalllive。AllthisIvowandpromise。

　　我，湯姆/瑪麗，在上帝面前宣誓，愿意你成為我的妻子(丈夫)，從今天開始相互擁有、相互扶持，無(wú)論順境或是逆境、富裕或貧窮、疾病或健康都彼此相愛、珍惜，直到死亡才能將我們分開。

　　感人至深的英文結(jié)婚誓詞范文八

　　I-(name)takeyou，nametobemywife，knowinginmyheartthat，youwillalwaysbemybestfriend，mypartnerinlifeandmyone，truelove。Onthisspecialday，Igivetoyouinthepresenceof，Godmypromisetostaybyyoursideasyourhusband，insickness。andinhealth，injoyandinsorrow，aswellasthroughthegood，timesandthebad。Ipromisetoloveyouwithoutreservation，tohonorandrespectyou，toprovideforyourneedsthebestthat，Ican，toprotectyoufromharm，tocomfortyouintimesofdistress，togrowwithyouinmindandspirit，toalwaysbeopenandhonestwithyou，andtocherishyouforaslongaswebothshalllive。

　　我(全名)愿意娶/嫁你(全名)作為我的妻子/丈夫。我內(nèi)心知道，你將成為我終生的朋友、伴侶、我惟一的真愛。在這特別的日子里，在上帝面前，我將我的承諾給你，我承諾，無(wú)論是順境或是逆境、富?；蜇毟F、健康或疾病、快樂或憂愁，

　　我將永遠(yuǎn)在你身旁作你的丈夫/妻子。我承諾，我將毫無(wú)保留地愛你、以你為榮、尊敬你，盡我所能供應(yīng)你的需要，在危難中保護(hù)你，在憂傷中安慰你，與你在身心靈上共同成長(zhǎng)，我承諾將對(duì)你永遠(yuǎn)忠實(shí)，疼惜你，直到永永遠(yuǎn)遠(yuǎn)~

　　上面給大家精選的八則感人至深的英文結(jié)婚誓詞范文，希望對(duì)大家有所幫助!