有一個人在夢中經(jīng)常看到別人在搞同性戀，經(jīng)過分析，原來是他本人的潛意識中有搞同性戀的沖動，這種沖動在夢中表現(xiàn)出來，為了逃避心理稽查，把自己的沖動轉(zhuǎn)嫁到別人身上。
夢的意象作用是指用形象生動的視覺圖象表示抽象深奧的思維。顯夢內(nèi)容主要是用視覺形象表示出來，而隱夢往往是抽象思維。當(dāng)然有一些顯夢也有思想或知識的成分。例如，我們有時夢見自己在夢中寫了一篇論文，文中的一些觀點很有新意。但總體上看，將思維變成具體的形象是夢的主要特征。
對夢的意象進(jìn)行加工是很困難的一件事。弗洛伊德將顯夢比作象形文字。將抽象思維轉(zhuǎn)變成視覺形象猶如把哲學(xué)論文改編成連環(huán)圖畫，必然會弄得不倫不類。難怪有些人總是無法理解夢。在夢中有大量的省略，因為夢中的圖像無法將表示思想關(guān)系的語詞表達(dá)出來，就只好省略掉。
夢的潤飾也叫再度校正。潤飾在顯夢形成中有重要作用。因為夢的壓縮、移置、意象使得隱夢變得面目全非。經(jīng)過潤飾，夢的材料被排成一定次序和一定的連貫性。夢的潤飾就成了夢的工作的最后一道程序，它把隱夢最后密封起來讓人們?nèi)テ谱g。
弗洛伊德引述一則潤飾得不夠完整的夢例說明潤飾的作用。
夢者是一位年輕的單身男子，夢見正坐在常去的餐館里，有人前來要把他帶走。其中一個人要逮捕他。他對同桌伙伴說：“我還會回來的，以后再付帳。”但他們以一種蔑視的譏笑叫道：“我們?nèi)贾懒?，大家都這么說的。”其中一個在他背后說：“又是一個。”他于是被帶到一個狹窄的房間，里面有一個女人抱著一個孩子?？词刂囊粋€人說：“這是彌勒先生。”一個警探，或是政府官員很快地翻著一堆紙，重復(fù)念著：“彌勒、彌勒……”最后他問夢者一個問題，夢者回答道：“我會這樣做的。”于是他再望那女人，發(fā)現(xiàn)她長著一臉大胡子。
顯夢的內(nèi)容是被逮捕的幻想，隱夢的內(nèi)容是這個男子想結(jié)婚。由于潤飾得不完整，隱夢的內(nèi)容的那條線索還是看得出來，飯店象征著單身俱樂部。官員翻閱一大堆紙并重復(fù)名字，向官員宣誓“我會這樣做的”，象征結(jié)婚典禮。新娘為何長胡子，是在夢的前一天夢者與一位朋友(和他一樣對婚姻感到畏羞)在街上散步，他要朋友注意一下向他們走過來的一位黑發(fā)女郎。他朋友說：“確實不錯，只要這位女人在數(shù)年后不像他父親那樣長胡子就好。”“我以后再付帳”，指怕岳父覺得聘禮不夠。
