匈牙利春天的祝福 復活節(jié)上演“潑水節(jié)”迎新開
2010-03-29 14:53 [查查吧] 來源:ytshengsheng.cn 點擊:次
3月26日,在匈牙利首都布達佩斯以東100公里的村莊霍洛克,幾名男子往一位姑娘身上潑水。
提起復活節(jié),彩蛋、兔子自然是不可缺少的元素,而在東歐的匈牙利人,復活節(jié)卻有個奇特風俗——潑水。在匈牙利的日歷上,復活節(jié)是星期日和星期一兩天,而這個星期一又稱為“潑水星期一”。據(jù)了解,此項古老習俗起源于公元2世紀,在這一天的主要習俗是小伙子們向姑娘們身上潑水,而姑娘們要送給小伙子們彩蛋、鮮花等小禮物,場面熱鬧而歡快,人們以這種方式表示以清新的開始迎接充滿生機的春天。
在被譽為世界文化遺產(chǎn)的霍洛克村,當?shù)鼐用駮缭绱┥蟼鹘y(tǒng)服裝,在以向姑娘身上潑水的傳統(tǒng)儀式來慶祝復活節(jié)。星期一早上教堂鐘聲敲響之前,小伙子們很早就到每家門前拉琴唱歌,姑娘從家里出來后,則把他們請進家門,送給吃點心和水果,然后小伙子們到外面給姑娘身上灑水。如此早的原因是讓她們之后有時間換上衣服,參加鐘聲敲響之后開始的教堂彌撒。該地區(qū)有的村莊,小伙子們會挑選一戶有姑娘的人家,星期天先在她家大門上掛上一個樺樹枝作為記號,第二天早上便聚眾喊著要求姑娘把家門打開,然后提著水桶蜂擁而上把姑娘全身澆透。
在匈牙利西部的一些地方,小伙子們在復活節(jié)時則用柳枝編成細細的鞭子,輕輕抽打姑娘。然后姑娘們把彩帶系到柳鞭上,并拿出葡萄酒招待小伙子們
當然,這種風俗也不僅僅只屬于年輕人,成年男子都可以在這一天向女子身上和頭發(fā)上灑水。行政和企業(yè)單位的有興致的男性領(lǐng)導在復活節(jié)公共假期后第一個工作日,也就是星期二,也有向女同事頭發(fā)上灑香水的習慣。在托兒所和學校,老師和男孩子們在這個星期二也通常要給女孩子們?yōu)⑺蚴堑蜗闼⒆觽儎t要以小禮物相送。
據(jù)介紹,雖然潑水與宗教上的洗禮有些關(guān)聯(lián),但匈牙利人更相信這個習俗起源于有關(guān)耶穌的傳說。據(jù)說,耶穌復活后,消息在耶路撒冷慢慢傳開。判處耶穌死刑的羅馬帝國猶太行省的執(zhí)政官彼拉多的官邸前有個集市,早上人們在那里談?wù)撝d復活的事。另一種說法是,看守耶穌墳墓的士兵為了不讓耶路撒冷的婦女們四處傳播耶穌復活的消息,向這些女人身上潑水驅(qū)散她們。