韓劇《你為我著迷》經(jīng)典臺(tái)詞搜羅盤點(diǎn)

　　第一集：

　　爺爺：越老就越要重視外表，不知道嗎？

　　李紳：不是很清楚，但是覺得很容易入睡。（因打瞌睡而對(duì)葵媛表演伽倻琴的評(píng)論）

　　錫賢：這是什么，都快散架的爛車？錫賢朋友：這是我攢下打工錢下狠心買的。錫賢：是啊，不下狠心可是難買的?。?/p>

　　錫賢朋友：因?yàn)槟R顏色深，沒人會(huì)認(rèn)出你的。

　　李紳：我最討厭長(zhǎng)的丑的（女人）。

　　李紳：你也要表白嗎？

　　葵媛：什么??？王子??？

　　俊熙：姐姐，那個(gè)不吃了嗎？那我可以吃嗎？

　　俊熙：果然，過詩(shī)人的日子就是會(huì)挨餓??！

　　李紳：還真是和我的預(yù)想一樣，力氣很大啊，是當(dāng)將軍的料。

　　隊(duì)員：（對(duì)俊熙說）你不是誰(shuí)給你買東西，你就陷入愛情嗎？

　　葵媛：你覺得你自己很了不起是不是？長(zhǎng)得還算可以，有點(diǎn)人氣你就飛上天了是不是？

　　葵媛：真的不理解那些女生喜歡你哪一點(diǎn)，天天追著你，你這種讓人倒胃口、讓人厭煩、讓人惡心的家伙到底哪兒好？算是我看走眼了，你給我滾，不要再出現(xiàn)在我眼前。

　　第二集：

　　寶云：我想輸，（做）李紳的奴隸，不是，提鞋我也情愿。

　　錫賢：（對(duì)葵媛說）你的腦袋瓜子是用石頭做的嗎？偶爾在危急情況下當(dāng)武器使用也不錯(cuò)??！

　　葵媛：（對(duì)錫賢說）大叔您的肋骨才是用牙簽做成的吧？

　　葵媛：走著瞧李紳，我要好好折磨你一個(gè)月。

　　葵媛：輸?shù)娜水?dāng)一個(gè)月的奴隸。爺爺：這個(gè)狡詐家伙，哪兒找不著奴隸，竟敢和老爺子我搶奴隸。我饒不了這家伙。葵媛：果然，您把我當(dāng)成您的奴隸。

　　俊熙：嗯，還看見你嘣一下放完屁，散氣。

　　俊熙：這么貴的衣服我沒有很多件，為了對(duì)得起看我們演出的人們才穿的。

　　李紳：對(duì)付你，平時(shí)的實(shí)力就夠了。

　　爺爺：話說回來(lái)，真跟我年輕的時(shí)候很像呢?？拢赫l(shuí)??？爺爺：那個(gè)彈吉他的小子，和我年輕的時(shí)候簡(jiǎn)直是一個(gè)模子刻出來(lái)的?？拢耗南癜?？真是的，因?yàn)闋敔?，我都沒法哭了。

　　俊熙：姐姐，再點(diǎn)一份餃子可以嗎？寶云：嗯，等會(huì)兒。（看了一下錢包，里面沒錢了）那個(gè)，這個(gè)…… 俊熙：怎么了？不行嗎？（一副可憐相）寶云：行，行，點(diǎn)吧，盡情地點(diǎn)。（拿可憐相沒辦法啊~~）

　　俊熙：（對(duì)李紳發(fā)短信）哥，我被飯店抓住了，會(huì)來(lái)救我的吧？

　　俊熙：（對(duì)葵媛說）姐姐是天使！

　　葵媛：你們倆個(gè)到底吃了多少？老板娘都嚇到了。

　　李紳：家住哪里？葵媛：不用送我也可以。李紳：我命令你往反方向走?？拢?hellip;…

　　李紳：電話號(hào)碼多少？葵媛：什么？要電話號(hào)碼干嘛？李紳：知道號(hào)碼才能使喚你啊。

　　葵媛/寶云：（看見李紳載著妹妹）那個(gè)，難道是在搞援助交際？

　　妹妹：哥哥認(rèn)識(shí)那個(gè)女人嗎？李紳：嗯，是我的奴隸。妹妹：哥，別管那種長(zhǎng)得像南瓜的女人，快走吧。

　　寶云：葵媛，你的鼻孔在冒氣耶。

　　老師：李葵媛，用A4紙，密密麻麻寫滿兩頁(yè)反省書送到我的辦公室。

　　第三集：

　　葵媛：替你上課，被抓到了，讓交反省書。李紳：切~ 葵媛：從一開始就說不通嘛。李紳：寫反省書的時(shí)候順便也給我寫一份?？拢航^對(duì)不行，死也不行。李紳：沒腦子的家伙?？拢菏裁?？李紳：怎么用啊？葵媛：咒你在路上車子壞掉。

　　葵媛：上次很抱歉。李紳：對(duì)不起。教授：你們倆是CC嗎？葵媛：誒？教授：是情侶關(guān)系嗎？葵媛：不是的，絕對(duì)不是，根本不可能啊。李紳：我眼光很高的。教授：不是戀人還替他簽到嗎？（對(duì)葵媛說）難道是單戀嗎？葵媛：什么？啊……不是啊。教授：又不是戀人，又不是單戀，兩人沒什么關(guān)系吧？讀讀看（對(duì)方的反省書）。李紳：尊敬的教授，上次課替人上課，破壞了教授的心情，太太太太對(duì)不起了，我真的真的真的在反省，從此以后，絕對(duì)絕對(duì)絕對(duì)，真的真的真的不會(huì)再有這種事情，成為仰望天空沒有半點(diǎn)羞愧的學(xué)生。教授：（對(duì)葵媛說）該你了?？拢荷洗斡幸惶煤苤匾恼n，而又沒有親口跟您說，讓一個(gè)沒腦子的學(xué)生替我……（咬牙切齒對(duì)李紳說）誰(shuí)沒腦子啊？李紳：李葵媛，真的真的真的真的真的真的不知道嗎？葵媛：喂！??！教授：（拍桌子）你倆干嘛呢？本來(lái)想以反省書結(jié)束的，看來(lái)是不行了。把戲劇班的雜物室全部整理好。讓負(fù)責(zé)人檢查完了再走，知道了嗎？

　　葵媛：今天之內(nèi)能整理完嗎？李紳：就是啊，看起來(lái)很辛苦啊。在今天之內(nèi)一個(gè)人全部整理完的話?？拢菏裁匆馑及?？為什么我自己一個(gè)干??？李紳：忘了嗎？你是我的奴隸啊！我會(huì)監(jiān)督你的?？拢喊?hellip;…根本說不通啊，一個(gè)人怎么干??？李紳：就是啊，不快點(diǎn)的話今天之內(nèi)是回不了家了。

　　葵媛：（偷偷地說）小氣鬼。（李紳轉(zhuǎn)身）怎么了？（把鑰匙丟給葵媛）葵媛：這是什么呀？ 李紳：我自行車鑰匙，因?yàn)槟爿喬ゲ艣]氣了，所以去修好它?？拢簽槭裁词且?yàn)槲野?？李紳：昨天不是你詛咒的嗎？讓我路上爆胎?？拢核哉娴谋チ藛?？哈哈…… 李紳：（惱火）好玩嗎？葵媛：嗯，很好玩。嘻嘻…… 李紳：（咬牙切齒）把它充得滿滿的，然后停在停車場(chǎng)。葵媛：活該！

　　葵媛：要維持氣質(zhì)有點(diǎn)難啊！

　　喜珠：怎么回事？那是李紳的愛馬（指自行車）呀？葵媛：是啊，怎么了？喜珠：你是誰(shuí)？和李紳是什么關(guān)系？葵媛：那你和他又是什么關(guān)系呢？喜珠：你不認(rèn)識(shí)我嗎？話劇系的韓喜珠！葵媛：（搖頭）我不知道，啊，是不是藝人？喜珠：axi，反正，那是很貴的自行車。你用的時(shí)候小心點(diǎn)吧?？拢壕瓦@樣的貴能貴到哪去？喜珠：什么？你知道這個(gè)多少錢嗎？葵媛：多少錢啊？喜珠：你不需要知道。反正就是特別貴的。我跟你說清楚，你別想著纏住李紳。雖說你這樣的，李紳也不會(huì)多看一眼。葵媛：誰(shuí)去纏著他了？喜珠：還有一件事，也別想勾引金錫賢導(dǎo)演。真讓人倒胃口。（說完走人）葵媛：她是誰(shuí)啊？長(zhǎng)的就跟貍貓似的。

　　葵媛：該死的自行車，跟李紳一個(gè)樣的自行車。

　　葵媛：（對(duì)李紳）喂，給自行車輪胎打了很足的氣。所以小心騎著，別弄爆炸了。畢竟不知道會(huì)不會(huì)又碰上倒霉的事嘛。

　　李紳：倒是還想再聽一次你伽倻琴的聲音。

　　錫賢：運(yùn)氣也是一種實(shí)力。

　　俊熙：我很會(huì)跑步，跑100米都不會(huì)大喘氣。只要看到（喜珠）姐姐就呼吸急促，這不就是愛情么？！

　　喜珠：怎么還活著啊，我不是叫你去死嗎？俊熙：我待會(huì)再去死吧。

　　喜珠：還好啊，有姐姐的名字。畢業(yè)之前怎么也得混句臺(tái)詞啊~

　　俊熙：姐姐，出院啦！喜珠：給我躲遠(yuǎn)點(diǎn)，污泥似的裝扮又是怎么搞的。撿到的衣服吧？俊熙：這個(gè)？是上個(gè)月洗的啊。喜珠：什么？axi，滾遠(yuǎn)點(diǎn)，還不快滾，不快點(diǎn)走？

　　寶云：這只狐貍精（喜珠），居然敢勾引我的俊熙?？拢涸谀憧磥?lái)，是她在勾引他嗎？寶云：當(dāng)然啦?。ㄊ聦?shí)是俊熙纏著喜珠-_-|||）

　　第四集：

　　無(wú)

　　第五集：

　　葵媛：（拍著心臟說）出故障了嗎？為什么會(huì)這樣？

　　錫賢：唉，第一次嫉妒小孩子。

　　錫賢：金錫賢，你踩點(diǎn)踩的真準(zhǔn)。

　　葵媛：呀，李紳，你是什么，誰(shuí)說是奴隸就可以隨便使喚？ 李紳：什么？ 葵媛：卡布基諾什么的，你要是不喝就別要，別像訓(xùn)狗似的，你今天不喝試試，以后再也不幫你買咖啡了。

　　錫賢：真的只是李紳的單相思嗎？ 尹秀：金錫賢先生，你現(xiàn)在是嫉妒阿紳嗎？ 錫賢：嗯。我嫉妒。

　　寶云：因?yàn)榘⒓澬那椴缓?，奴隸生活會(huì)不會(huì)變得很辛苦啊？ 葵媛：沒關(guān)系，我已經(jīng)決定不再過奴隸的生活。 隊(duì)員：為什么？你還剩了幾天吧，我去當(dāng)（奴隸）行不行??？ 葵媛：喂，你們連自尊心都沒有嗎？ 寶云：（點(diǎn)頭）嗯，沒有。 隊(duì)員：我就說嘛，自尊心算什么呀！

　　李紳：國(guó)樂系李葵媛的咖啡，吐了很多口水。（李紳送給葵媛的咖啡杯上寫的便利貼）

　　李紳：小心小狗，很兇猛，千萬(wàn)不要惹它。（李紳寫的便利貼貼在了睡著的葵媛額頭上）

　　葵媛：上次很抱歉，那么說話……李紳：算了?？拢阂?yàn)橛悬c(diǎn)生氣，所以不自覺地…… 李紳：如果覺得愧疚的話，把奴隸的期限做滿。葵媛：什么？李紳：不是還剩了幾天嗎？葵媛：真小氣，好吧，約定就是約定。李紳：那么既然說出來(lái)了，就去打掃樂隊(duì)（訓(xùn)練室）吧?？拢海y以置信）打掃？李紳：對(duì)奴隸來(lái)說打掃很配的嘛。打掃干凈啊~~ 葵媛：（小聲地說）啊~~傻瓜。

　　葵媛：（看到一團(tuán)亂的樂隊(duì)訓(xùn)練室）哎，李葵媛，真是太天真了。一杯咖啡就讓你又當(dāng)回了奴隸。

　　葵媛：（哼著自編的調(diào)子）李紳傻瓜~李紳傻瓜~李紳傻瓜~李紳傻瓜~李紳傻瓜~ （李紳正好走入練習(xí)室）李紳：看來(lái)很適合你的啊?？拢菏裁?？李紳：如果沒叫你打掃的話，肯定會(huì)覺得傷心吧？！葵媛：不是因?yàn)楦吲d才笑的，是因?yàn)橄肫饎偛艑氃平o我講的笑話。李紳：說說看。葵媛：什么？李紳：看看有多搞笑讓你這么嬉皮笑臉的。我也想聽聽。葵媛：那個(gè)……拉面和香油搶了銀行，我現(xiàn)在就想笑了，但是因?yàn)槔?hellip;…李紳：（搶著說）因?yàn)橄阌透媪?，所以拉面被抓走了?？拢ù糇。┼?。李紳：香油是因?yàn)槔娑冻鰜?lái)所以被抓走，這都是鹽太咸的意思，不是嗎？葵媛：是。李紳：這個(gè)搞笑嗎？葵媛：不好笑嗎？李紳：……還以為你只有歌唱的不好，連幽默感都一塌糊涂?？拢菏裁矗坷罴潱阂阅銊偛诺某杷?，根本和喜珠比不上……（手指窗臺(tái)）窗臺(tái)也擦了（說完走人）?？拢壕褪怯凶屓税l(fā)火的本事，是我瘋了，說我連參加合唱都不夠格，走著瞧，我會(huì)讓你看到我當(dāng)上主角。（握拳）

　　李紳：（對(duì)尹秀說）拜托，看看我！讓你看看我！

　　錫賢：（對(duì)尹秀說）沒看到我在暗送秋波嗎？