速度與激情6主題曲We Own It歌詞介紹(2)

　　I never fear death or dying

　　我從來(lái)就不害怕死亡

　　I only fear never trying

　　只怕自己不曾努力爭(zhēng)取

　　I am whatever I am

　　這就是我

　　Only God can judge me now

　　只有上帝能審判我

　　One shot, everything rides on tonight

　　放手一搏，成敗就在今晚

　　Even if I’ve got three strikes

　　就算我已經(jīng)被三振

　　I’mma go for it

　　我也絕不出局

　　This moment, we own it

　　這一刻，屬於我們

　　And I’m not to be played with

　　老子不是好惹的

　　Because it could get dangerous

　　小心玩火自焚

　　See these people I ride with

　　看清楚我身後有多少人馬

　　This moment, we own it

　　這個(gè)瞬間，非我莫屬

　　And the same ones I ride with, be the same ones that I die with

　　老子和兄弟一起飆車(chē)，老子和兄弟一起玩命

　　Put it all out on the line with

　　我們一起出生入死

　　If you lookin’ for me you can find Wiz

　　如果你們要找我

　　In the new car or the crown with my new broad, that’s fine chick

　　老子不是和 Wiz 一起飆車(chē)就是和新馬子在一起，她性感火辣

　　And no other squad, I’m down with(and no way around it)

　　老子不會(huì)加入別的幫派(絕對(duì)不可能)

　　What you say? Tell me what you say?

　　你說(shuō)呢?告訴我你的想法

　　Workin’ hard, reppin’ for my dogs, do this everyday

　　老子努力打拼，為小弟嘻哈，每天都是這樣

　　Takin’ off, lookin’ out for all, makin’ sure we ball

　　和兄弟有福同享，有難同當(dāng)

　　Like the mob all you do is call

　　幫派兄弟喬事情只要一通電話

　　Catch you if you fall, Young Khalifa

　　無(wú)論什麼事老子都挺

　　I never fear death or dying

　　我從來(lái)就不害怕死亡

　　I only fear never trying

　　只怕自己不曾努力爭(zhēng)取